NORMAN J. GOULET, JR