WILLIAM R. CARLONE AND VILMA B. CARLONE