SANDS CAPITAL LLC