RAYMOND J. POTEAU JR.