PERKIN-ELMER CORPORATION THE