NORBERT SLUZEWSKI