NORBERT BLACK LONGMAN