MARSHALL S RUYBEN