J NORMAN LEBLANC JR.