CARL W. HAY