BRUCE K JALBERT