BERARD W RINALDI